رویانیوز :: نشر مردمنگار از انتشار نخستین اثر سیاسی غسان کنفانی، نویسنده و مبارز شهید فلسطینی، همزمان با سالگرد شهادت او خبر داد. این کتاب با عنوان «انقلاب ۱۹۳۶-۱۹۳۹ فلسطین» در مجموعه «رویدادنگاری انقلاب» در دست انتشار است.
غَسان کَنَفانی، نویسنده و فعال سیاسی چپگرای فلسطینی، زاده ۸ آوریل ۱۹۳۶ در عکا و درگذشته ۸ ژوئیه ۱۹۷۲ در بیروت، از اعضای رهبری جبهه مردمی برای آزادی فلسطین (PFLP) بود. تولد کنفانی همزمان با آغاز «قیام بزرگ» (۱۹۳۶-۱۹۳۹) در فلسطین بود؛ قیامی که بعدها به موضوع نخستین اثر سیاسی او تبدیل شد. خانواده او و چند تن از بستگانش در این قیام نقش فعالی داشتند و کنفانی از کودکی در فضای مبارزه ضداستعماری علیه حکومت بریتانیا و صهیونیسم رشد کرد. او که بیشتر با آثار ادبی ماندگاری چون «مردی در آفتاب» و «بازگشت به حیفا» شناخته میشود، در عرصه سیاست نیز حضوری پررنگ داشت و زندگی خود را وقف مردم فلسطین کرد. در آگهی ترحیم کنفانی در روزنامه لبنانی «استار»، او «رزمندهای که هرگز اسلحه به دست نگرفت؛ سلاحش قلم و میدان نبردش صفحات روزنامهها» توصیف شده است. کنفانی در سال ۱۹۷۲ در بیروت هدف ترور موساد قرار گرفت و به شهادت رسید.
کتاب «انقلاب ۱۹۳۶-۱۹۳۹ فلسطین» تحلیلی عینی و روشمند از خیزشهای مردمی گسترده علیه صهیونیسم و استعمار بریتانیا در فلسطین ارائه میدهد. کنفانی در این اثر، شکست این انقلاب را حاصل سه نیروی بزرگ میداند که همچنان بر سر راه مبارزه فلسطین قرار دارند: رهبران مرتجع فلسطینی، رژیمهای عرب همسایه و اتحاد صهیونیسم با امپریالیسم. کنفانی در این کتاب، با رویکردی موشکافانه، شرایط اقتصادی، سیاسی، اجتماعی و فرهنگی را بررسی میکند که به مبارزه ضداستعماری در این دوره دامن زدند و آن را محدود ساختند.
این اثر که جلد اول از مجموعه آثار سیاسی غسان کنفانی محسوب میشود، با ترجمه پروانه قاسمیان از متن انگلیسی به فارسی برگردانده شده است. همچنین دو مقاله ارزشمند با عنوانهای «غسان کنفانی و رزمندگان لنینیست فلسطین» از لوئیس برهونی و «انقلاب ۱۹۳۶-۱۹۳۹ در فلسطین: تاریخ انقلابی به قلم کنفانی» از شارلوت کیتس، با ترجمه احسان پورخیری، به عنوان ضمیمه در این کتاب گنجانده شده است. این مقالات، کنفانی و اثرش را در بستر تاریخی وسیعتری قرار میدهند و دیدگاه او را به عنوان یکی از نظریهپردازان برجسته آزادیبخشی فلسطین تبیین میکنند.
کتاب مذکور به زودی در دسترس علاقهمندان به تاریخ معاصر فلسطین و ادبیات مقاومت قرار خواهد گرفت.
نظر شما